Nicolas Chopin, le père de Frédéric, est né le 15 avril 1771 à Marainville, en Lorraine, en France. Il a fait ses études au Collège des chanoinesses de Remiremont, à Tantimont, à l'école qui préparait de jeunes gens au métier d'enseignant et de prêtre.
Le propriétaire du domaine de Marinville à partir de 1780 était un représentant d'une grande famille noble polonaise, Michal Jan Pac. Obligé de fuir la Pologne de Stanislas Auguste Poniatowski, c'est en 1775 qu'il obtient la nationalité française. Son secrétaire et gérant du château était Adam Weydlich. Celui-ci ainsi que sa femme Françoise Nicole Schelling, ont pris beaucoup de sympatie pour Nicolas. Elle lui enseignait les règles du savoir-vivre, la calligraphie, la musique, la langue allemande et le français littéraire. Son époux lui a appris les bases de la langue polonaise.
En 1785, après la mort de Michal Pac, le chateau est vendu, et le couple Weydlich se prépare au retour en Pologne, ce qui a eu lieu en 1787.
Dans la Gazette de Varsovie du 27 février 1788 on a pu lire une annonce sur la création par Adam Weydlich d'une pension pour jeunes filles. Son siège était dans la maison des pères augustains, au 1259 de la rue Nowy Swiat (actuellement le numéro 33). Il est bien probable que c'était le premier lieu de travail de Nicolas en Pologne. Il aidait le couple Weydlich en tant qu'enseignant de français. Il est aussi possible qu'au même temps, il était le précepteur des enfants de Weydlich: de Henryka, la fille, qui avait à l'époque 15 ans, et de son frère cadet, Michal (9 ans).
à suivre
